MOTEUR SURGIC PRO 2 (avec CA LED X-SG20L) - NSK
fabricant :
NAKANISHI INC. 700 Shimohinata, Kanuma Tochigi 322-8666. Japan.PRÉVU / INDICATION Instructions d'utilisation : Utilisateur Professionnels qualifiés (dentistes et chirurgiens maxillo-faciaux). Utilisation visée Cet équipement de chirurgie dentaire et maxillo-faciale est destiné aux applications suivantes : Découpe, perforation, prélèvement et préparation osseuse des maxillaires, placement, vissage et retrait des implants dentaires (fixations, piliers) et avulsion des dents incluses Le système peut présenter des dysfonctionnements s’il est utilisé en présence d’interférences électromagnétiques. N’installez pas le système dans le voisinage d’un appareil qui émet des ondes électromagnétiques. Coupez l’interrupteur d’alimentation principale du boîtier de contrôle si un appareil d’oscillation à haute fréquence, tel qu’une lame d’électrode, est utilisé dans la même pièce. Ne l’utilisez pas près de patients porteurs d’un stimulateur cardiaque, car cela risquerait d’affecter le stimulateur cardiaque. Ne l’utilisez pas dans les salles présentant un danger d’explosion, ou à proximité de substances inflammables. Ne l’utilisez pas non plus sur ou à proximité de patients sous anesthésiant inflammable (protoxyde d’azote). Assurez-vous de calibrer ce produit avant chaque utilisation. Sans calibrage, il existe un risque que le couple programmé et la sortie du couple véritablement appliqué soient différents Des pièces à main chirurgicales (chirurgie buccale) NSK conformes à la norme ISO 3964 (EN ISO 3964) sont disponibles pour être utilisées avec la ce produit. La précision du moniteur du couple dépend de la performance à haute précision de la pièce à main attachée au micromoteur. La véritable valeur de couple pourrait ne pas être affichée correctement. Pour garantir que la précision du couple de la pièce à main correspond au système d’affichage du moniteur, UTILISEZ UNIQUEMENT les pièces à main contre-angles NSK répertoriées dans la section « 2.2 Produits compatibles ». Si d’autres marques de pièces à main sont connectées, la sortie du couple risque d’être incorrecte. Lorsque vous utilisez le produit, veillez à toujours vous assurer de la sécurité du patient. Lisez ce mode d'emploi avant utilisation pour bien comprendre les fonctions du produit et conservez-le. Ce produit requiert des précautions particulières en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique et doit être installé puis mis en service conformément aux informations relatives à la CEM. (Consultez « 11 Informations CEM (compatibilité électromagnétique) ») Les équipements de communications RF (à radiofréquences) portables et mobiles peuvent affecter ce produit. N’utilisez pas d’équipement RF à proximité du produit. L’utilisation d’accessoires, de moteurs et de câbles autres que ceux spécifiés, à l’exception des moteurs et des câbles vendus par le fabricant de ce produit à titre de pièces de remplacement des composants internes, peut causer une augmentation des ÉMISSIONS ou une diminution de l’IMMUNITÉ du boîtier de contrôle. Si ce produit doit être utilisé à proximité d’autres équipements ou stocké avec d’autres équipements, assurez-vous qu’il fonctionne correctement. N’utilisez pas de tubulure d’irrigation d’une origine autre que NSK. N’essayez pas de démonter le produit ou de modifier son mécanisme, sauf si NSK vous le recommande dans ce mode d’emploi. Cela pourrait provoquer une blessure, une décharge électrique ou un incendie. Avant chaque utilisation, en particulier après une longue période de non-utilisation, assurez-vous du bon fonctionnement de l’appareil afin de détecter toute anomalie. En cas de vibrations anormales, d’une surchauffe, de bruits ou de problèmes de ce type avant ou pendant l’utilisation, cessez immédiatement d’utiliser le produit et demandez sa réparation. Avant l’utilisation, lisez attentivement le manuel d’utilisation de la pièce à main pour connaître les procédures d’installation et de retrait de la fraise/du foret, et d’irrigation. Ne le faites pas tomber, ne le percutez pas et ne lui faites pas subir de choc excessif. Cela pourrait provoquer des dysfonctionnements. Ne retournez pas le boîtier de contrôle. La charge de calibrage pourrait diminuer. Branchez la fiche du cordon uniquement lorsque l’alimentation est sur OFF. Assurez-vous que chaque composant est correctement connecté avant de mettre le produit sous tension. Assurez-vous que les cordons et autres pièces ne touchent pas le panneau de commande lorsque le boîtier de contrôle est sous tension. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement. Ne pliez pas le tube d’irrigation lorsque la pompe de rinçage est en marche. Le tube pourrait se casser ou se décrocher. Ne pas utiliser de fraises ou de forets tels que ceux cités ci-dessous. La tige pourrait se casser ou se décrocher. Fraise ou foret courbé(e), déformé(e), comportant une usure asymétrique, rouillé(e), abîmé(e), cassé(e) ou défectueux(se) Fraise ou foret présentant une lame ou une tige endommagée Fraise ou foret qui ne correspond pas aux caractéristiques ou qui a été modifié(e) N’utilisez pas de fraise ou de foret à une vitesse de rotation ou un couple supérieur à ce qui est recommandé par le fabricant. Après chaque utilisation, assurez-vous de lubrifier et de stériliser la pièce à main immédiatement (dans un délai de 1 heure) après son nettoyage. Le sang coagulé peut entraîner la rouille et la corrosion. Ne lubrifiez pas le moteur. L’huile pourrait provoquer une chaleur excessive et causer des dommages. Le boîtier de contrôle peut être nettoyé à l’aide d’un chiffon humide. Débranchez l’alimentation électrique avant le nettoyage. Le boîtier de contrôle et la pédale de contrôle ne peuvent être stérilisés selon aucune méthode. Si vous utilisez le système très fréquemment, vous devriez penser à conserver un petit stock de pièces de remplacement. Ne débranchez pas le cordon moteur du moteur. N’utilisez jamais l’appareil pendant plus d’1 minute. Veuillez laisser une période de repos de 9 minutes entre chaque utilisation. Une utilisation continue sur une longue durée peut provoquer une surchauffe de la pièce à main ou du moteur, ce qui pourrait occasionner des brûlures. Lorsque le moteur est utilisé en continu avec la lumière allumée pendant plus de 1 minute, le moteur chauffe. (La température de surface maximale peut atteindre 50 °C selon les circonstances d’utilisation de l’appareil.) Dans ces cas-là, arrêtez d’utiliser le moteur jusqu’à ce que la partie lumineuse refroidisse réservé aux professionnels de santé